A lawyer for the victims — more than 50 mostly undocumented migrant workers in France — said the court had made a "historic" decision.