The ex-Unite chief enjoyed flights arranged by the firm building a controversial hotel, report seen by BBC says.