Σε δραματική κατάσταση ο ιδιωτικοποιημένος κλάδος της ύδρευσης στη Βρετανία. Η κυβέρνηση μελετά αλλαγές, όχι όμως κρατικοποίηση. Οι νέες αυξήσεις φαντάζουν αναπόφευκτες.