The New York Yankees have a hole at third base that they could address at the trade deadline. Doing so could mean the end for one player on the team.