Eknoor Soni and his brother Arsh have millions of followers on the likes of YouTube, Snapchat and other apps, but the siblings, from London, recognise the pitfalls of technology