The company is one of several Ethereum treasuries to add sizable amounts to their holdings over the past two weeks.