India’s largest private lender saw a steady quarter with strong deposit growth, but margin stress and elevated slippages weighed on asset quality.