A tech company CEO has resigned after controversy over a video captured on the big screen at a Coldplay concert