Real Housewives of Beverly Hills star Denise Richards was married to Aaron Phypers for six years before he filed for divorce earlier this month