Cadillac will become the first new team in F1 since 2016 next season, with Graeme Lowdon now working to finalise his driver line-up for the 2026 campaign