Netflix documentary Trainwreck: P.I. Moms, part of its Trainwreck series, recounts the story of a 2010 reality show called P.I.