In the 1990s, the U.S. called Microsoft a bullying monopoly and sought to rein it in. The company lost in a landmark decision, but emerged intact.