Although activity has cooled since Election Day, Polymarket registered $1.1 trillion in trading volume in June.