Unusual climatic events are directly linked to short-term spikes in cost of basic foodstuffs, study shows