A British woman, in her 60s, died after a fatal white water rafting accident on a river in a popular tourist hotspot in the French Alps - cops have since launched a manslaughter probe