Demand for mezcal was low for years, but interest and sales have soared. The vast majority of the spirit is made in Oaxaca, Mexico, where family-owned distilleries dot the landscape.