Leicestershire Police have arrested an 86-year-old woman following a report of human remains being buried at a home