Cloaked is releasing a new call guard feature to let an AI-powered bot chat to scammers on a user's behalf.