Following the premiere's two-week delay, Trey Parker and Matt Stone's animated series officially returns to TV and streaming.