Ozzy Osbourne was seen alongside his daughter Kelly Osbourne in a family video shared on social media just days before his death, with the clip attracting attention again this week