The long-running satire returns after a nearly 2.5-year hiatus and as a battle over its future has just concluded.