Bailey Chadwick, 19, was killed after he was struck by a hit and run driver along the B6265 at Lupton Bank, in North Yorkshire, on Sunday, leading his family to appeal for more information