“India is of course monitoring all the deals that are being struck with the U.S., but it’s also important to remember that these are deals so far in words and have not been officially signed yet,” according to a source