Three other people were rescued on Saturday when a group of people strayed into an unsafe section of the Deschutes River near Bend, Ore., the authorities said.