Pedro Hernandez, a former bodega stock clerk, had confessed years after the 1979 crime to luring Etan Patz, 6, into a basement in SoHo. The case shook New York City.