More than 10 people, including several civilians, have been reportedly killed in attacks by Thai and Cambodian troops.