Keely Morgan, 15, was hit and killed on a zebra crossing while on an evening walk in Caerau, Wales, as her mum Sian has told of the trauma when she found out from police