The BBC has said it is 'desperately concerned' for journalists covering the deadly famine, who have been left 'unable to feed' themselves or their families