Coronation Street actor Tony Peers - who appeared in the ITV soap as three different characters during his career - has died at the age of 79