Pierre Moscovici commends efforts to cut deficit as prime minister’s proposal comes under fire from opposition groups