Omar Berra left Manchester City to lead the rebuild of Manchester United but he and his colleagues are not having things all their own way in the transfer market