Once-popular video app Vine is returning with an AI twist, Elon Musk said Thursday—and crypto bros are now pumping the Vine meme coin.