Images of arrested workers in handcuffs and chains have caused outrage over what many see as a betrayal of an ally.