Victor M. Sweeney, a licensed mortician and funeral director, answered a query about the poignant topic of "deathbed regrets" and revealed one common theme among many people before they pass away