Arsenal splashed out £64million to sign Viktor Gyokeres in the summer transfer window but the striker's suitability for Mikel Arteta's side has already come under scrutiny