Warsaw indicates Security Council will hold special session as it seeks international response to violation of airspace