Gartner's annual Hype Cycle report says more business decisions and transactions will be handled by machines in the coming years.