Israel’s attack on Hamas’ top leaders as they weighed a new ceasefire proposal in Qatar was the latest in a series of unprecedented measures it has taken to vanquish the militant group — all of which have so far failed