A potential resumption of negotiations doesn’t spell much optimism after the recent snap-off. Trump’s regrettable outbursts have made deal-making harder, but India must stay open to possibilities.