Hong Kong’s leader John Lee is expected to announce that the city is speeding up the development of a cross-border tech hub with China as the Asian financial hub searches for new growth drivers to revive its fragile economy.