Volunteers are swimming in the sea to help science conserve some of the world's rarest fish. Scuba divers and snorkelers are among those helping to identify endangered species, such as giant guitarfishes, whip-stingrays and thresher sharks.