If you don't plan to upgrade to Windows 11, you can still receive critical security updates -- and there's a way to get them for free.