Strong fundamental developments, supply shock and institutional demand are driving Ethereum’s valuation higher, the digital asset bank said.