The New York Yankees are projected to move on from the former franchise shortstop following a major roster move.