The administration contested a preliminary injunction, issued late Tuesday, that temporarily blocked President Trump from firing her.