Looking for a new TV, laptop, or even vacuum cleaner? The American Customer Satisfaction Index can help.