Tre venezuelanere ble drept i et amerikansk luftangrep mot en båt, ifølge USAs president Donald Trump.