The president, who initially didn’t recall Melissa Hortman by name, claimed he was never asked to lower flags for her.