Ainda durante um telefonema, os policiais teriam ouvido o jogador proferir ameaças de morte contra a mulher