The series-deciding third T20 between England and South Africa is abandoned without a ball being bowled because of rain.